ナイがパンフルートと呼ばれるようになった日

来日中のザンフィルの記者会見に、長井氏も
記者に混じって参加を許されました。

そして質問をしました。

「先ほどからパンフルート、パンフルートと言っていますが、日本ではこの笛のことをナイだと認識しています。ナイでは無いのですか？」と。

ザンフィルの答えは

「今、ヨーロッパではこの笛をパンフルートと呼んでいます。」というものでした。

この日を境に日本でも
ナイがパンフルートと呼ばれるようになったのです。